ӨЛЕҢДЕР. СТИХИ
Внимание! Данный раздел находится в процессе редактирования

Мұрат Мұсайбекұлы Әбдірахманов  

(1938 – 2015 )

Журналист, поэт и переводчик Мурат Абдрахманов родился 10 января 1938 года в совхозе Боевой Омской области. В 1963 году окончил историко-филологический факультет Карагандинского педагогического института, в 1982 году - Алматинскую высшую партийную школу при ЦК КП Казахстана. В разные годы работал на шахте, преподавал в школе, пединституте.

Долгое время возглавлял комитет по телевидению и радиовещанию, управление культуры Павлодарской области. Руководил Павлодарским областным филиалом Республиканского общества «Қазақ тілі», организовал первые в Павлодаре курсы переводчиков казахского языка.

После переезда в Астану добился открытия местного филиала Республиканского общества «Қазақ тілі» и работал его ответственным секретарем .

Мурат Абдрахманов (1938-2015) - автор книг, стихотворений и свыше 80 статей, из которых около 40 посвящены проблемам казахского языка.

В 2013-2015 годах перевел на казахский язык 14 произведений знаменитой "Моабитской тетради" Мусы Джалиля.

В 2016 году (после смерти) на Республиканском форуме татар и башкир Кахахстана был награжден медалью в честь 110летнего юбилея Мусы Джалиля и, благодарственным письмом дочери поэта Залиловой Чулпан Мусаевны, а также отличительным знаком «Ана тілі» Международного общества «Қазақ тілі» за заслуги в пропаганде и внедрении государственного языка в жизнь.

18 апреля 2019 года в Казани в Доме Дружбы народов Татарстана состоялась презентация сборника стихотворений «Муса Джалиль. Избранное» на русском, татарском и казахском языках (в переводе Мурата Абдрахманова).

ӨЛЕҢДЕР

Для перехода на текст стихотворения кликните на его название

1

Текст

Текст

2

Текст

Текст